los 17 mejores dispositivos traductores de idiomas para trabajar, viajar y aprender

¿Desea romper la barrera de las lenguas extranjeras cuando viaja por el mundo por trabajo, turismo o simplemente quiere aprender nuevos idiomas? Utilice hoy mismo estos eficaces, elegantes y fiables dispositivos traductores de idiomas

Ya han quedado atrás aquellos días en los que necesitaba llevar un diccionario de tapa dura para entender una lengua extranjera cuando asistía a una reunión o estaba de visita en el extranjero. Hoy en día existen dispositivos inteligentes y diminutos que le permiten traducir idiomas hablados o escritos en línea y fuera de línea.

A continuación le presentamos una lista de los mejores traductores de bolsillo que puede meter fácilmente en la maleta para la próxima reunión con compradores extranjeros o para ir de mochilero a visitar un país extranjero.

¿Qué es un dispositivo traductor de idiomas?

Un dispositivo traductor de idiomas puede parecerse a un iPod, un bolígrafo inteligente o unos auriculares. Estos dispositivos vienen conectividad a servidores en línea, preferiblemente a muchas aplicaciones de software de traducción de idiomas, como Google Translate.

Cuando el usuario habla un idioma extranjero, el dispositivo capta el audio y traduce las palabras habladas a un idioma preestablecido, como del francés al inglés. Después, el usuario lo escucha a través de un par de auriculares o de un altavoz incorporado.

Algunos traductores de bolsillo también vienen con programas de traducción de idiomas sin conexión. Así, si no dispone de Internet, podrá seguir escuchando a hablantes nativos cuando visite un país extranjero.

La mayoría de estos dispositivos traductores instantáneos vienen con una mezcla de las siguientes características y funcionalidades:

• Base de datos offline de traducción de idiomas
• ConectividadWi-Fi
• Ranura SIM integrada para disponer de Internet móvil
• Altavoces
• Traducción multimodal de idiomas: táctil, bidireccional y grabar y traducir
• Batería recargable de iones de litio

Cómo elegir el mejor dispositivo traductor de idiomas

Antes de invertir en un dispositivo traductor de bolsillo, busque las siguientes características:

• El aparato debe ofrecer modos de traducción de idiomas en línea y sin conexión.
• En el modo sin conexión, admite los pares de idiomas que más necesite. Como EN/ FR, En/ DE, EN / SP, EN / ZH, EN / PT, etc.
• Debe haber diferentes modos de traducción como en tiempo real, grabar-traducir-escuchar, bidireccional, traducir en voz alta para el grupo, etc.
• El dispositivo debe ser ligero, compacto y fácil de manejar en espacios abarrotados.
• Debe tener algún nivel de cancelación de ruido virtual, híbrido o activo para escuchar y hablar cómodamente.
• Es mejor si el dispositivo tiene una pantalla para ver las indicaciones traducidas.
• Debe disponer de una batería recargable robusta para soportar un día entero de traducciones instantáneas.
• Debe poder sincronizarse con teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles, tabletas, etc.
• Por no hablar de que también son necesarias actualizaciones frecuentes de firmware y software.

Ahora que ya sabe más sobre los dispositivos traductores de bolsillo para idiomas extranjeros, exploremos a continuación cuáles de ellos están dando que hablar en estos momentos.

Vasco Traductor V4

¿Busca un dispositivo que pueda traducir cualquier cosa con la que se tropiece? Entre en el Vasco Translator V4¡! Manejará traducciones de voz, fotos, texto y chats de grupo en hasta 108 idiomas.

Vasco V4 proporciona conectividad gratuita de por vida para traducciones en casi 200 países. Internet funciona gracias a una tarjeta SIM incorporada que se conecta automáticamente a los operadores GSM de todo el mundo.

A continuación encontrará más características dignas de mención:

• El dispositivo presume de una precisión del 96% en las traducciones
• Utiliza los 10 mejores motores de traducción del mundo. Esto significa que cada par de idiomas es tratado por el motor que ofrece los mejores resultados
• Es resistente a las salpicaduras, al polvo y a los golpes para una mejor protección durante caídas o lluvias fuertes
• Tiene una pantalla ergonómica de 5 pulgadas para una mejor visibilidad
• Tiene una interfaz muy fácil de usar: puede traducir literalmente con sólo pulsar un botón
• Los usuarios tienen la libertad de utilizar los botones en pantalla o los físicos del lateral del dispositivo

Este traductor universal puede utilizarse para viajes, negocios y estudios académicos, así como cuando hable con su familia desde el extranjero.

Auriculares traductores de idiomas Timekettle M2

Timekettle M2 es uno de los mejores traductores instantáneos del mercado; facilita la traducción multimodal de idiomas mediante Bluetooth, una aplicación móvil, servidores en línea y software de traducción de idiomas sin conexión.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Auriculares Traductor de Idiomas Timekettle M2 - Compatible con 40 idiomas y 93 acentos en...			Comprar en Amazon

Encuentre a continuación sus características más destacadas:

• Traducción bidireccional en línea de 40 idiomas
• Traduce hasta 93 acentos a un acento neutro
• Conectividad en línea con 14 servidores situados en todo el mundo
• Bluetooth 5.0 para una transmisión inalámbrica de audio más rápida
• Tres modos de traducción instantánea
• Control táctil para traducción, música, llamadas telefónicas, etc.
• 6 horas de escucha y traducción
• Hasta 30 horas de batería en el caso de los auriculares
• Diseño ergonómico y resistente al sudor

Además de ser un traductor de bolsillo imprescindible, también funciona como auriculares para reproducir música y realizar llamadas telefónicas.

Pocketalk Classic Dispositivo traductor de idiomas

¿Busca un dispositivo traductor instantáneo con pantalla para leer las conversaciones traducidas? Eche un vistazo a Pocketalk.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Pocketalk Classic Traductor de Idiomas - Intérprete de voz bidireccional portátil - 82...			Comprar en Amazon

Se trata de un gadget traductor de voz bidireccional apto para viajar hasta 133 países. A continuación encontrará otras características que deberían convencerle para que se haga ya con él:

• Traduce hasta 82 idiomas
• El plan de datos incorporado funciona en 133 países
• Traducción en tiempo real mediante un motor de traducción incorporado
• Micrófonos duales con cancelación de ruido
• Altavoces dobles para escuchar en grupo
• Pantalla táctil grande y brillante
• Siete horas de duración de la batería cuando se traduce de forma continua

El dispositivo viene con un plan de datos gratuito de 2 años.

Traductor bidireccional instantáneo Muama Enence

¿Está buscando un traductor de bolsillo que pueda durar días con una sola carga? Debe probar el traductor instantáneo Muama Enence.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Traductor bidireccional instantáneo Muama Enence. Traducción portátil en tiempo real en 36 idiomas diferentes....		$78.95	Comprar en Amazon

A continuación encontrará otras características destacables de este útil accesorio para viajes o reuniones de negocios:

• Tecnología de reconocimiento de voz para una traducción inteligente de acentos complejos
• 1.velocidad de respuesta de 5 segundos al traducir conversaciones en tiempo real
• Altavoz de alta calidad para una escucha sin ruidos
• Funciona como diccionario de bolsillo
• Aplicación móvil dedicada
• Conectividad Bluetooth

Puede durar hasta 4 días mientras traduce con frecuencia hasta 36 idiomas con precisión.

Traductor Timekettle WT2 Edge/W3

Timekettle WT2 Edge/W3 son unos auriculares traductores de idiomas de primera calidad con traducción de conversaciones en tiempo real de baja latencia. Funciona tanto en línea mediante conexión a Internet Wi-Fi o de datos celulares.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Timekettle WT2 Edge/W3 Dispositivo Traductor - Traducción Simultánea Bidireccional, Traductor de Idiomas...		$349.99	Comprar en Amazon

Otras características importantes del Timekettle WT2 Edge/W3 son:

• Traducción simultánea bidireccional de idiomas
• Amplia base de datos para la traducción sin conexión
• Reducción de ruido vectorial para escuchar con claridad el audio traducido
• Cuatro modos de traducción de idiomas
• Admite hasta 40 idiomas y 93 acentos de esos idiomas

El dispositivo utiliza una revolucionaria tecnología AI/Ml denominada Detección de la actividad vocal mediante red neuronal recurrente o RNNVAD (Recurrent Neural Network Voice Activity Detection). Esta tecnología ayuda al dispositivo a segmentar una frase larga pronunciada en un idioma extranjero en pequeñas frases fáciles de entender en su lengua materna.

Auriculares con traductor de idiomas Timekettle M3

Timekettle M3 le ofrece una experiencia de traducción de idiomas envolvente: no necesita llevar un dispositivo adicional si utiliza Timekettle M3.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Auriculares Traductor de Idiomas Timekettle M3, Dispositivo Traductor Bidireccional con APP para 40 Idiomas y 93...		$149.99	Comprar en Amazon

A continuación encontrará las características más destacadas que lo convierten en una inversión de valor para sus viajes o necesidades profesionales:

• Cancelación activa del ruido para llamadas telefónicas y música
• Tres modos de traducción de bolsillo: Modo altavoz, modo escucha y modo táctil
• Ajuste profesional del ecualizador para música y llamadas telefónicas
• Traducción de idiomas en línea y fuera de línea
• Segmentación lógica del habla
• 40 idiomas compatibles en el modo en línea
• se admiten 13 idiomas en el modo sin conexión

Funciona como un dispositivo manos libres y como un traductor instantáneo.

Dispositivo traductor de idiomas Vasco M3

Vasco M3 ofrece datos ilimitados de Internet en 200 países para la traducción de idiomas en línea. Para el mismo propósito, hay una ranura SIM dedicada.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Vasco M3 Dispositivo Traductor de Idiomas | El Único Traductor con Internet Gratuito e Ilimitado en 200...		$299.00	Comprar en Amazon

Otros beneficios que obtendrá si compra Vasco M3 son:

• Traductor instantáneo autosuficiente
• No necesita ninguna aplicación móvil o smartphone
• 0.tiempo de respuesta de 5 segundos para la traducción de idiomas en tiempo real
• Soporta 70 idiomas
• Micrófonos con reducción de ruido
• Altavoces integrados
• Hasta 180 horas de duración de la batería

Además, la Vasco Electronics Store le garantiza Internet gratuito de por vida.

PenPower WorldPen Scan Go

El traductor instantáneo PenPower lleva la tecnología de reconocimiento óptico (OCR) a un diminuto gadget. Ha oído bien; utiliza la tecnología de escaneado OCR para escanear textos impresos o escritos y convierte el idioma a medida que desliza el escáner sobre la hoja de papel.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	PenPower WorldPen Scan Go | Lápiz lector OCR para dislexia | Lápiz escáner | Traductor de...		$149.00	Comprar en Amazon

Otras de las mejores características de este gadget inteligente son:

• Escanea textos y produce voz en el idioma detectado
• Traduce y transcribe el habla a texto y muestra el resultado en una pantalla
• Funciona como herramienta para tomar notas
• El compañero perfecto para los estudiantes con dislexia

Es compatible con iOS, Android, Windows y macOS.

Dispositivo traductor de idiomas Vavus

¿Busca un diccionario digital autosuficiente quepa en su bolsillo? Pruebe ahora el traductor de bolsillo Vavus. Tiene una SIM 4G incorporada, por lo que puede utilizar cualquier plan de telefonía móvil para obtener Internet para la traducción de idiomas.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Dispositivo traductor de idiomas Vavus - Plan de datos incorporado -Tarjeta SIM, WiFi y traducción sin conexión - 109...		$147.97	Comprar en Amazon

Entre sus características más destacadas se incluyen las siguientes

• Puede traducir hasta 109 idiomas y sus dialectos
• Texto a voz
• Traducción automática y reconocimiento automático del habla para traducción bidireccional en tiempo real
• Plan de datos móviles gratuito durante los dos primeros años
• 0.velocidad de respuesta de traducción de 2 segundos

Vavus también puede grabar conversaciones de hasta una hora. Por tanto, es el gadget inteligente imprescindible para la escuela, los deberes, la toma de notas en las conferencias y las reuniones de negocios.

Auriculares traductores de idiomas ANFIER

ANFIER M6 viene con la aplicación móvil profesional WarsTrans para una traducción de idiomas eficaz y en tiempo real.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	ANFIER Traductor de Idiomas Auriculares M6 Soporte 71 Idiomas y 56 Acentos 0.5s Traducción en Tiempo Real,...		$87.99	Comprar en Amazon

Encuentre a continuación otras notables funcionalidades de ANFIER M6:

• Música y llamadas telefónicas envolventes gracias a los altavoces de alta calidad
• Diseño ergonómico para un ajuste seguro y cómodo
• Los auriculares contienen 5 horas de batería
• La funda de los auriculares contiene 19 horas de batería
• Traduce 71 idiomas y 56 acentos

También ofrece traducción de idiomas bidireccional y en modo altavoz, adecuada para comunicaciones de uno a uno y de uno a varios en un país extranjero.

Traductor de idiomas con bolígrafo Nynicorny Scan Reader

Nynicorny Scan Reader es un bolígrafo diccionario escáner de primera calidad. Cuenta con tecnologías modernas como una cámara de alta resolución, un micrófono, una pantalla LCD táctil y un cabezal de escaneado OCR. Así, podrá escanear textos escritos en un idioma extranjero o sostener el bolígrafo frente a un hablante de otro idioma para obtener traducciones instantáneas.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Scan Reader Pen Traductor de idiomas Smart Pen OCR Diccionario Escáner Traducción en tiempo real Aprendizaje...		$129.99	Comprar en Amazon

Sus funcionalidades destacadas son

• Capacidad para generar contenidos escaneados con una resolución de hasta 3600 ppp
• Fusiona automáticamente los resultados del escaneado
• Almacenamiento de archivos MP3
• Conectividad Bluetooth para auriculares y manos libres
• Capacidad de traducción en línea para 112 idiomas
• En el modo sin conexión, puede traducir hasta 11 idiomas
• Traducción de voz bidireccional
• 32 GB de almacenamiento local

Utiliza Internet Wi-Fi para funcionar.

Pulomi

Pulomi es un popular traductor de bolsillo con la tecnología de hablar, traducir y escuchar. El aparato es fácil de manejar ya que no tiene botones complicados. Pulse el botón del micrófono una vez para grabar la voz hablada y pulse el botón del altavoz para escuchar la versión traducida de la voz grabada.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Two Way Easy Trans Smart Language Translator Dispositivo Electrónico de Voz de Bolsillo Bluetooth 52 Idiomas...		$79.99	Comprar en Amazon

He aquí sus otras ventajas para todo tipo de necesidades de traducción de idiomas:

• Múltiples modos de conectividad mediante Wi-Fi, 3G, 4G y 5G
• Admite 52 traducciones de idiomas
• Traducción cara a cara
• Traducción manual o en modo dúplex
• batería de 24 horas de duración

Dispone de una aplicación móvil específica para configurar el dispositivo.

Pocketalk Modelo S

Cuando se trata de traducir idiomas en tiempo real, Pocketalk Model S es el dispositivo en el que puede confiar. Este traductor bidireccional puede trabajar para 82 idiomas y dialectos utilizando su propia biblioteca de motores de transcripción y traducción.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Pocketalk Model S Traductor de voz bidireccional en tiempo real de 82 idiomas con 2 años de...		$249.00	Comprar en Amazon

Puede obtener estas funciones adicionales en este dispositivo que cumple con la HIPAA:

• Viene con un plan de datos celulares LTE de 2 años (de cortesía)
• Funciones de seguridad como bloqueo de PIN y borrado automático del historial
• Admite la conversión de moneda, temperatura, longitud y peso
• Traducción de texto e imágenes para leer señales y menús

Dispositivo traductor de idiomas HASLED

El traductor de idiomas HASLED es un dispositivo portátil que facilita la traducción instantánea bidireccional.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	HASLED Dispositivo Traductor de Idiomas, Traductor bidireccional instantáneo portátil,...		$101.47	Comprar en Amazon

Entre sus otras características se incluyen:

• Cuenta con un índice de precisión del 98
• Puede traducir 17 idiomas comunes en modo offline
• batería de 1500Mah para 7 días en modo de espera
• Admite 74 idiomas para la traducción de fotos en línea y 40 idiomas para la traducción sin conexión
• Funciona como grabadora portátil
• pantalla táctil IPS HD de 3 pulgadas con una interfaz sencilla

Admite 137 idiomas y puede utilizarse para viajes, negocios y aprendizaje.

Dispositivo traductor de idiomas sin conexión ANFIER

Si está buscando un traductor de voz AI bidireccional, ANFIER Offline Language Translator Device debería ser la elección correcta. Es compatible con 144 idiomas y variedades de acento con una precisión del 97%.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	ANFIER Dispositivo Traductor de Idiomas sin Conexión [Último Traductor de Voz AI - W12] 144 Idiomas y...		$139.99	Comprar en Amazon

Sus otras características incluyen:

• Opciones de voz masculina y femenina
• batería de 1500 mAh para un servicio de larga duración
• 3.Pantalla HD de 7″ para una resolución ultra nítida
• Traductor ligero con un tiempo de respuesta rapidísimo

Este dispositivo ofrece soporte offline para 10 idiomas principales como inglés, francés, alemán, español, japonés, chino, árabe, etc.

Google Pixel Buds Pro

Google Pixel Buds Pro es un dispositivo de primera categoría para la música y la comunicación. Sin embargo, también puede utilizarlo como un dispositivo traductor de idiomas que utiliza el servicio Traductor de Google para traducir otros idiomas y compartirlo en su lengua materna.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Google Pixel Buds Pro - Auriculares con cancelación de ruido - Hasta 31 horas de duración de la...		$185.00	Comprar en Amazon

Sus otras características incluyen:

• batería de 31 horas de duración con estuche de carga
• Ecualizador de volumen y controladores de altavoz de 11 mm personalizables
• Cancelación activa del ruido, junto con Silent Seal
• Modo de transparencia para escuchar el sonido ambiente

Eco Auriculares

Los Echo Buds le ofrecen una opción asequible para traducir el idioma y poder seguir comunicándose sobre la marcha.

Vista previa	Producto	Valoración	Precio
	Echo Buds con cancelación activa del ruido (lanzamiento 2021, 2ª generación) | Funda de carga con cable | Negro		$119.99	Comprar en Amazon

Los usuarios de los Echo Buds pueden disfrutar de funciones adicionales como:

• Cancelación dinámica activa del ruido y resistencia al sudor IPX4
• Personalización de audio según sus preferencias auditivas
• Conexión simultánea a dos dispositivos y cambio automático de dispositivo
• Compatible con dispositivos iOS y Android
• Compatible con Amazon Alexa, Siri y Google Assistant

Utiliza un asistente inteligente conectado para traducir un idioma y le da la respuesta en tiempo real.

Palabras finales

El aprendizaje de las principales lenguas extranjeras como el español, el francés, el alemán, etc., a menudo resulta beneficioso en la progresión profesional. Si no está aprendiendo pero quiere tener un conocimiento básico de una lengua extranjera cuando viaja también es ventajoso para mantenerse seguro en el extranjero.

Hágase con los dispositivos traductores de idiomas mencionados y mantenga la confianza para enfrentarse a la mayoría de las lenguas extranjeras. Además, impresionará a la otra parte haciendo alarde de sus conocimientos tecnológicos.

Puede que también le gusten estos mejores sitios para aprender nuevos idiomas cómodamente desde casa.