Imagínese estar sentado durante horas intentando transcribir manualmente un archivo de audio enorme.
Sería superdifícil, llevaría mucho tiempo y añadiría una tarea más a su carga de trabajo. De hecho, estoy bastante seguro de que transcribir audios sería la tarea más tediosa de su línea de tiempo, y seguro que usted no quiere eso.
Cualquier cosa para intentar eliminar ese trabajo extra sería ideal, y ahí es donde entra en juego el uso de un software de transcripción. No importa si quiere convertir sus audios a texto para vlogging, podcast, educación, periodismo o cualquier otro propósito, las herramientas que voy a mencionar en este artículo le serán súper útiles.
Antes de pasar a la lista, he aquí algunos de los muchos beneficios de transcribir audios a texto:
Ayuda a los motores de búsqueda a encontrar su contenido 🔎
Si se dedica al vlogging y no está subtitulando sus vídeos, está perdiendo una buena oportunidad de difundir su contenido a más gente. Transcribir el audio de su vídeo a texto ayuda a YouTube y a otros motores de búsqueda a rastrear las palabras clave y, como resultado, a mejorar su capacidad de descubrimiento.
Ayuda a llegar a un público más amplio mediante la diversificación 👥
El mundo está lleno de personas con gustos y preferencias diferentes, por lo que, del mismo modo, hay un público que prefiere leer más que ver un vídeo. Al convertir sus audios en texto, se dirige directamente a ellos y aumenta sus esfuerzos de marketing.
Aumenta la accesibilidad de su contenido 🧐
Las personas sordas o con problemas de audición pueden beneficiarse enormemente cuando existe una versión en texto del vídeo o el audio. Los smartphones y otros dispositivos actuales disponen de herramientas de accesibilidad con el mismo fin, así que no hay razón para que no las implemente. Es, literalmente, una situación en la que todos salen ganando.
Facilita la distribución 📃
Los canales de distribución de texto son mucho más numerosos que los de audio, y el hecho de que el texto consuma menos ancho de banda lo hace aún mejor. Si tiene un podcast, un vídeo instructivo, audios periodísticos o cualquier otro audio, puede convertirlos en texto y distribuirlos de diferentes formas, como libros electrónicos, correos electrónicos, artículos en línea, manuales, libros blancos, etc.
Dicho esto, pasemos a la lista.
Amberscript
Amado por empresas como Netflix, Disney y Microsoft, Amberscript proporciona servicios de transcripción de audio y vídeo con gran precisión.
Es una herramienta inteligente con reconocimiento de voz por IA, que le permite convertir audio y vídeos en texto o subtítulos. Con su editor de texto en línea, usted o sus transcriptores humanos disponibles pueden hacer que el resultado sea 100% preciso.
Depende de usted elegir si desea transcribir automáticamente a través de la herramienta de IA o con la ayuda de su transcriptor profesional. Si lo que busca es completar proyectos puntuales, entonces lo ideal sería utilizar la herramienta automática, mientras que la transcripción manual es estupenda cuando desea realizar trabajos a largo plazo.
Además, Amberscript tiene precios competitivos, plazos de entrega rápidos y cumple la normativa GDPR en materia de seguridad.
Otter

Empresas como Zoom, Dropbox e IBM utilizan Otter para sus necesidades de transcripción. Le permite grabar audio desde su teléfono o utilizar un navegador web para transcribirlo en ese mismo momento. En lugar de limitarse a transcribir, puede añadir el identificador del orador, notas, imágenes y frases clave, por lo que no tendrá que complicarse con herramientas adicionales de terceros para obtener mejoras sencillas.
Puede crear un grupo y añadirle miembros para colaborar fácilmente en sus transcripciones. Aparte de eso, puede ahorrar bastante tiempo en el proceso mediante:
- Buscar palabras clave y saltar a ellas dentro de la transcripción
- Acelerar la reproducción u omitir puntos de silencio para saltar directamente a la charla principal
- Entrenar a Otter para que reconozca determinadas voces para poder consultarlas rápidamente en el futuro
Una vez que se inscriba, obtendrá 600 minutos de transcripción gratuita con los que trabajar. ¡Bastante irresistible, diría yo! 👌
GoTranscript
A diferencia de algunas soluciones automatizadas, GoTranscript se basa exclusivamente en la transcripción humana de vídeos. La plataforma es compatible con más de 60 idiomas, con transcriptores nativos profesionales listos para convertir su vídeo en texto.

GoTranscript también ofrece traducción de vídeo, así como subtítulos para su vídeo, con algunas ventajas adicionales. Cada pedido de subtítulos incluye una transcripción gratuita, y cada pedido de subtítulos viene con subtítulos gratuitos y una transcripción, por lo que usted obtiene el valor de su dinero.
Dado que cada pedido es gestionado por expertos en transcripción, GoTranscript puede garantizar una precisión excepcional (superior al 99%) incluso en vídeos de baja calidad, con acentos marcados y terminología específica del sector.
Para garantizar la máxima calidad posible, cada pedido pasa por un estricto proceso de cuatro pasos:
- Transcripción
- Revisión
- Revisión
- Control de calidad
Otra cosa que hace destacar a GoTranscript son sus precios muy competitivos, sus generosos programas de fidelización y sus descuentos por volumen. A partir de sólo 0,77 dólares por minuto, es una opción excelente para cualquiera que busque un servicio de transcripción de vídeo fiable, desde estudiantes e investigadores hasta empresas internacionales.
Por último, la plataforma funciona con todos los formatos de vídeo populares y admite enlaces desde YouTube, Vimeo, Dropbox y Google Drive. Una vez completado el pedido, puede utilizar las herramientas gratuitas de GoTranscript para editar la transcripción del vídeo, los subtítulos y los subtítulos, exportarlos a distintos formatos y mucho más.
GoSpeech
GoSpeech es un software de transcripción basado en IA para la conversión automática de archivos de audio y vídeo en texto o subtítulos. La solución SaaS funciona exclusivamente en servidores alemanes, por lo que cumple las normas más estrictas de seguridad de datos.

GoSpeech reconoce de forma independiente diferentes hablantes y dialectos, y el intuitivo editor en línea ofrece numerosas funciones para una cómoda postedición de la transcripción.
Nuestras principales características:
- Editor en línea para seguir procesando la transcripción directamente dentro de GoSpeech.
- La función de grupo le permite trabajar en la transcripción con su equipo. El uso compartido de enlaces le permite colaborar con cualquiera, incluso con miembros sin cuenta en GoSpeech
- Amplia función de búsqueda para hacer búsquedas en el audio.
- Función de vocabulario
Además de una aplicación web basada en la nube, una solución local in situ proporciona a las organizaciones la mejor integridad de datos posible. Un amplio equipo de soporte y servicio está disponible para satisfacer sus necesidades individuales.
Rev
Rev no es un software, sino un servicio excepcional que alberga a un montón de transcriptores con talento. Le ahorra mucho tiempo porque no tiene que hacer nada aparte de cargar el archivo de audio.

Una vez entregada su transcripción, puede editarla si lo desea para compartirla con quien quiera. También se integra con Google Drive y Dropbox para agilizar el flujo de trabajo.
Rev ha sido elogiado por algunas grandes empresas, como Spotify, Forbes y CNBC.
Nuance

Más parecido a un software de voz a texto pero también adecuado para transcribir, Nuance tiene muchas versiones diferentes entre las que puede elegir en función de sus necesidades. Por ejemplo, tiene planes para particulares, profesionales, fuerzas de seguridad, etc.
También es una gran herramienta de productividad porque puede controlar todas sus áreas con sólo su voz. Diga órdenes y lo obedecerá todo sin que usted tenga que hacer nada.
Se compromete a ayudarle a crear documentos asombrosos y, al mismo tiempo, a quitarle las molestias.
Transcribe

Puede convertir sus podcasts, discursos, conferencias, llamadas, entrevistas y todas las demás formas de audio/vídeo en texto, y además en más de 60 idiomas diferentes, utilizando Transcribe.
Si el archivo que está importando tiene un ruido de fondo mínimo, no tardará mucho en transcribirlo entero. Sin embargo, si no es claramente audible, puede utilizar una función que le permite reproducir el audio y dictarlo con su voz para que la herramienta lo convierta claramente en texto a medida que avanza la duración.
Si nada produce resultados nítidos, puede recurrir a su modo de transcripción manual y seguir realizando el trabajo sin mucho esfuerzo. Su modo manual cuenta con herramientas de flujo de trabajo que pueden ralentizar el audio y reproducirlo en bucle automáticamente. También se integra con un pedal para ahorrarle una enorme cantidad de tiempo.
Transcribe es un software seguro que mantiene la privacidad de todos sus datos transcritos, por lo que puede utilizarlo sin ninguna preocupación.
Trint
Un software de transcripción de audio AI que puede convertir su audio en 31 idiomas diferentes de texto, Trint es ideal para uso personal y empresarial. Todo lo que tiene que hacer es importar el archivo que necesita transcribir, y tendrá cada palabra convertida en texto, después de lo cual podrá editarlo rápidamente para que sea 100% preciso.
Además, puede añadir marcadores, asignar nombres a los oradores, buscar determinadas palabras e incluso dejar recordatorios mediante comentarios en secciones específicas. Una vez procesado el resultado final, puede exportarlo en varios formatos, incluidos Word Doc y CSV. Además, también permite compartirlo con los miembros de su equipo para facilitar la colaboración.
oTranscribe

Una herramienta en línea completamente gratuita y de código abierto, oTranscribe es ideal para usted si aún no está preparado para invertir en un software de pago. Hace el trabajo con rapidez y tiene algunas características impresionantes a pesar de no tener precio.
He aquí algunas de las principales características de esta herramienta gratuita:
- Exportación a Google Docs, Markdown o texto sin formato
- Marcas de tiempo interactivas para navegar fácilmente por la transcripción
- Pausa, rebobinado y avance directamente desde el teclado
- Compatibilidad con archivos de vídeo con reproductor incorporado
oTranscribe guarda automáticamente cada cambio, para que no pierda la transcripción si se interrumpe su conexión a Internet. Además, es importante mencionar que sus datos permanecen totalmente privados y seguros.
Express Scribe
Disponible como versión PRO y también como versión gratuita, Express Scribe está cargado con todo lo que necesitaría para transcribir audios casi sin esfuerzo. Además, perderá mucho menos tiempo en el proceso, todo ello gracias a sus teclas de acceso rápido del teclado y a la compatibilidad con pedales de transcripción.
Admite un montón de formatos, incluidos archivos de dictado encriptados. También puede cargar audios desde un CD y trabajar sobre ellos mientras se cargan.
Una vez realizada la transcripción, el software puede enviarla automáticamente a su cliente si así lo configura para ahorrarle más tiempo.
Express Scribe puede integrarse con herramientas como Microsoft Word, FastFox Text Expander e incluso con las de conversión de texto a voz que existen en el mercado.
Temi
Con la confianza de más de 10.000 usuarios, Temi puede ayudarle a transcribir su audio en tan sólo 0,25 $ por minuto. Sus expertos lo construyen especializados en aprendizaje automático y reconocimiento de voz, así que puede imaginarse cómo será la precisión.
Esta herramienta cuenta con identificación del locutor, marcas de tiempo personalizadas y una sencilla herramienta de edición para pulir las transcripciones. Además, también puede descargar su aplicación móvil para dispositivos IOS y Android para grabar audio y solicitar transcripciones sobre la marcha.
Puede probar Temi de forma gratuita para obtener una transcripción de 45 minutos sin coste alguno y acceder a todas sus funciones y hacerse una idea de lo que es capaz la herramienta. Le recomiendo que lo aproveche para mojarse los pies antes de comprometerse con una tarea de pago.
Descript
Descript ofrece una gran precisión junto con opciones de colaboración flexibles para conseguir una transcripción perfecta en todo momento. Cuesta sólo 2 $/minuto y tendrá su tarea entregada en sólo 24 horas. Al igual que otras soluciones de esta lista, Descript mantiene sus datos muy privados y seguros.
He aquí algunas características más de esta herramienta:
- Autoguardar y sincronizar el progreso
- Sincronizar archivos desde su almacenamiento en la nube
- Importación gratuita de transcripciones ya realizadas para mezclarlas con sus archivos multimedia
- Posibilidad de añadir etiquetas de locutor, marcas de tiempo y otras personalizaciones
Puede registrarse y empezar de forma totalmente gratuita para probar las funciones.
Sonix
Automático, rápido y gratuito durante los primeros 30 minutos, Sonix se ocupa de transcribir en minutos y no en horas. Es una herramienta muy fácil de usar que ofrece resultados precisos, que requerirán poca o ninguna edición posterior.
Cada línea de texto viene con marcas de tiempo, para que pueda consultar rápidamente los puntos. También tiene la ventaja de contar con un editor de texto general increíble que puede ayudarle a pulir las cosas a la perfección si es necesario.
Además, cuenta con reconocimiento automático de voz, puntuación automática, reconocimiento de locutor, cancelación de ruido y un vocabulario global que puede entender más de 35 idiomas diferentes junto con sus dialectos y variantes.
Audext

Audext es un software web asombroso que puede transcribir automáticamente sus audios, lo que resulta además súper rápido y barato. Cuesta sólo 12 dólares por hora de transcripción, o puede conseguirlo por 5 dólares si contrata su plan de suscripción.
Tiene todas las características que debe tener una herramienta de transcripción ideal, como por ejemplo
- Identificación del orador
- Compatibilidad con varios formatos de audio
- Editor incorporado
- Progreso de guardado automático
- Reconocimiento de voces a pesar del ruido de fondo
- Marcas de tiempo junto a cada bloque de texto
Además, Audext es fácil de trabajar y hace que el proceso de principio a fin sea bastante sencillo.
Happy Scribe

Ideal para la transcripción y los subtítulos, Happy Scribe admite más de 60 idiomas diferentes en los que puede convertir su audio en texto. Le permite incorporar a los miembros de su equipo, como correctores y editores, a la plataforma y experimentar un flujo de trabajo de colaboración sin fisuras.
Además, puede asignar nombres de locutores, crear vocabulario y utilizar su API para sincronizar herramientas de terceros para que el proceso sea más fluido. Puede estar seguro de que su transcripción será de gran calidad, junto con una puntuación adecuada.
Happy Scribe tiene una calificación en Trustpilot de 4,7/5 estrellas, lo que es bastante brillante para cualquier herramienta. Sus reseñas también hablan por su servicio.
Conclusión
Tanto si prefiere utilizar un software como un servicio para transcribir, las soluciones anteriores cubren lo mejor de ambos mundos. Estoy seguro de que liberará bastante carga de sus hombros automatizando esta tarea, independientemente de la solución por la que se decante.
A continuación, descubra cómo puede convertir su artículo en un vídeo.
-
Adnan es licenciado en BMS y redactor sénior de Geekflare. Le encanta desglosar temas complejos en piezas fáciles de entender. También ha escrito para sitios como Sparkian y Techkle. Además del trabajo, se le puede encontrar en el campo de fútbol o... Seguir leyendo