Guía para facilitar el uso de Windows 11 a las personas discapacitadas

Siempre he admirado a Windows por su continuo compromiso de hacer la tecnología más accesible para las personas con discapacidad. El narrador de Windows se introdujo en el año 2000, mucho antes de que los smartphones se convirtieran en los asistentes de moda.

A lo largo de los años, Windows ha mejorado constantemente sus funciones de accesibilidad, garantizando que las personas con deficiencias visuales, dificultades auditivas, movilidad limitada o discapacidades parciales puedan utilizar eficazmente un ordenador.

Si tiene algún tipo de discapacidad que le dificulte el uso de un PC, es muy probable que exista una opción de accesibilidad que le facilite las cosas.

En este post, le contaré todo lo que necesita saber sobre las opciones de accesibilidad en Windows 11, así como sobre otras configuraciones y aplicaciones esenciales diseñadas para ayudar a las personas con discapacidades.

Opciones de accesibilidad de Windows 11

Todas las opciones que pueden ayudar a las personas con discapacidad están perfectamente enumeradas en una sección específica de Windows. Sólo tiene que ir a Configuración y haga clic en la opción Accesibilidad del panel izquierdo. Esto abrirá todas las opciones que pueden ayudar a las personas con discapacidad.

La mayoría de las opciones de las que hablaré aparecerán en la sección Accesibilidad. Sin embargo, hay algunas otras opciones en la Configuración que pueden ayudar indirectamente a las personas discapacitadas. También las mencionaré y proporcionaré instrucciones exactas para acceder a ellas.

Opciones de accesibilidad para discapacitados visuales

Para las personas con discapacidad visual o ciegas, Windows dispone de un montón de opciones de accesibilidad que pueden facilitar la visualización de contenidos o incluso el uso del PC mediante la entrada de voz y la retroalimentación de audio. A continuación encontrará todas las opciones de accesibilidad de Windows que pueden ayudar a los discapacitados visuales:

#1. Tamaño del texto

Si es hipermétrope o tiene cataratas, leer en su PC puede resultarle difícil, especialmente con textos más pequeños. Puede aumentar el tamaño del texto en Windows, y éste se redimensionará automáticamente en todas las aplicaciones.

Utilizando el control deslizante, puede aumentar el tamaño del texto hasta un 225%. El tamaño también afecta a la interfaz de usuario de cada app, por lo que es posible que vea menos área de apps en la pantalla a la vez. Algunas apps pueden quedar inutilizables si aumenta demasiado el tamaño.

#2. Configurar el puntero del ratón

Las personas con defectos en el campo visual, como glaucoma o retinosis pigmentaria, pueden tener problemas para seguir el puntero del ratón. Afortunadamente, puede aumentar el tamaño del puntero y cambiar su color para mejorar las cosas.

En la opción Puntero del ratón y táctil, puede elegir un color personalizado o hacer que el puntero invierta los colores en tiempo real en función del color sobre el que se sitúe. La opción de color invertido es especialmente útil, ya que no dejará que el puntero se mezcle con otros colores.

También puede hacer que el tamaño del puntero sea realmente grande utilizando el deslizador, lo que le asegurará que nunca tendrá problemas para encontrarlo.

#3. Cursor de texto

El cursor de texto también es algo que las personas con defectos en el campo visual pueden tener problemas para seguir. En la opción de accesibilidad, puede añadir un indicador de cursor de texto que señalará el cursor de texto utilizando el color que prefiera.

El indicador añadirá dos punteros redondos en ambos extremos del cursor de texto para distinguirlo fácilmente. Puede seleccionar el color y el tamaño de estos punteros a su gusto.

Si se desplaza hacia abajo, también hay una opción para aumentar el grosor del propio cursor de texto. Sin embargo, tenga en cuenta que estos cambios pueden no funcionar en todas las aplicaciones con campos de texto.

#4. Lupa

La opción de lupa le ayuda a ver fácilmente un contenido específico ampliándolo hasta un 1600%. Aunque se puede activar manualmente desde estos ajustes de la L upa, es mejor utilizar el atajo de teclado para ello.

Puede pulsar las teclas Windows Más ( ) del teclado para activar la lupa y, a continuación, alejar o acercar la imagen con las teclas Windows Menos(-) o Más ( ).

Y lo que es más importante, la lupa tiene incorporada la función de narrador (hablaremos de ella más adelante). Puede utilizarla para decir en voz alta el botón o el texto sobre el que haga clic. Los botones para utilizar el narrador se encuentran en la ventana emergente de la lupa.

Si se desplaza hacia abajo, también existe la opción Invertir colores que invertirá todos los colores cuando encienda la lupa.

#5. Filtros de color

Windows dispone de filtros de color dedicados para ayudar a las personas con daltonismo. Tanto si tiene deuteranopía, protanopía o tritanopía, Windows puede ajustar automáticamente los colores para que le resulte más fácil diferenciarlos. Sólo tiene que seleccionar el filtro de color adecuado y se aplicará automáticamente a todas las aplicaciones y funciones de Windows.

Para las personas con un daltonismo más grave, como la acromatopsia, la opción Escala de grises puede mantener la coherencia.

#6. Temas de contraste

Las personas con fotofobia, cataratas, baja visión y algunos problemas de visión relacionados con la edad pueden beneficiarse enormemente de los temas de alto contraste. Windows ofrece múltiples temas de contraste entre los que puede elegir. Y no sólo eso, puede editar completamente cada tema para adaptarlo a su estilo, incluido el color del fondo, el texto, el texto del enlace, el resaltador y mucho más.

#7. Narrador

El narrador es un lector de pantalla integrado en Windows que narra todo lo que aparece en su pantalla centrándose exactamente en lo que usted pulsa. Puede ser muy útil para personas con muy baja visión o ciegas.

Puede consultar esta Guía de Microsoft para aprender todo sobre el narrador. Aunque, en las opciones de accesibilidad, puede personalizar el comportamiento del que voy a hablar. En primer lugar, asegúrese de que el atajo de teclado para activar el narrador está activado. Le permitirá activar/desactivar fácilmente el narrador cuando lo necesite.

Hay muchos ajustes que puede realizar aquí, pero la voz y la verbosidad del narrador son los principales. En los ajustes de voz, puede elegir la voz y el acento del narrador, la velocidad, el tono y el volumen. Ajuste estas opciones en función de lo que le resulte cómodo.

En la opción de verbosidad es donde decide cuánta ayuda necesita del narrador. Puede seleccionar si desea que lea todo con detalle y le proporcione el contexto, que sólo lea texto o que lea texto y botones. Aquí también puede configurar lo que el narrador debe leer en voz alta cuando usted teclea.

Si desea un lector de pantalla un poco más avanzado, también puede probar una aplicación de terceros como NVDA o JAWS. Suelen tener mejores funciones, sobre todo a la hora de interactuar con documentos y teclear.

#8. Modo oscuro y luz nocturna

Para las personas con ojos sensibles a la luz, el modo oscuro y la función de luz nocturna pueden ser muy útiles. El modo oscuro cambiará el fondo de Windows y la interfaz de usuario de las aplicaciones compatibles a color negro para minimizar la luz brillante. La función de luz nocturna reduce la emisión de luz azul para minimizar la fatiga ocular.

Ambas opciones no están disponibles en la opción de accesibilidad, pero puede habilitarlas en Configuración.

Para habilitar el modo oscuro, vaya a Personalización > Colores > Elija su modo.

Para habilitar la luz nocturna, vaya a Sistema > Pantalla > Luz nocturnana.

Opciones de accesibilidad para personas con discapacidad auditiva

Las personas sordas o con problemas de audición no suelen tener muchos problemas a la hora de utilizar un PC con Windows, pero todavía hay algunos tipos de contenidos fuera de su alcance. Por ejemplo, pueden tener problemas para hablar con otras personas a través de una videollamada o para escuchar un discurso en audio sin subtítulos.

Afortunadamente, Windows tiene algunos trucos en la manga para que pueda participar en estas actividades aunque sea sordo. Veamos algunas de las funciones de accesibilidad de Windows que pueden ayudar a las personas con problemas de audición.

#1. Audio mono

Si tiene problemas de audición en un oído, deberá activar el audio mono en la opción de accesibilidad Audio. Esto hará que el sonido se procese a través de un único canal, por lo que no importa desde qué oído lo escuche, será el mismo. No hay mucho más que hacer, simplemente abra la opción Audio y active el conmutador Audio mono.

#2. Pantalla Flash para Notificaciones

Puede hacer que Windows haga parpadear la pantalla o la ventana actualmente activa cuando llegue una notificación. Esta es una forma estupenda de estar al tanto de las notificaciones sin necesidad de depender de las alertas de audio.

En la misma opción Accesibilidad de audio, hay una opción Destellar mi pantalla durante las notificaciones de audio en la que puede seleccionar qué parte de la pantalla debe destellar para avisarle.

#3. Subtítulos

Windows puede utilizar la conversión de voz a texto para convertir todas las locuciones de audio en texto y mostrarlas como subtítulos flotantes en la pantalla. Así, tanto si está en una llamada como viendo un vídeo en su página web favorita, Windows transcribirá el audio en tiempo real y le mostrará lo que se está diciendo.

Por supuesto, la traducción no será perfecta, pero será lo suficientemente buena como para entender el contexto. Para utilizar la función de subtítulos, debe tener la última versión de Windows 11 22H2. Puede pulsar la combinación de teclas Ctrl L de Windows para activar/desactivar la función, y ésta transcribirá automáticamente el discurso de audio cuando lo escuche.

En la opción de accesibilidad Subtítulos, puede personalizar cómo se mostrará el subtítulo. Esto incluye su color, fondo, opacidad, tamaño, fuente, etc.

También puede probar algunas aplicaciones de transcripción que pueden ser una buena alternativa a los subtítulos de Windows live, al menos para los archivos de audio.

#4. Aplicación para aumentar el volumen

Si tiene una audición débil y su sistema de sonido actual no es lo suficientemente alto como para escuchar audio con claridad, entonces una aplicación de refuerzo de sonido podría ayudarle. Letasoft Sound Booster es mi favorita para este propósito. Puede aumentar el sonido hasta un 500%, pero eso también distorsionará el sonido, así que evite el aumento máximo.

Alternativamente, FxSound también es una buena opción si quiere ser un poco extravagante con el ecualizador y esas cosas. También le recomiendo que pruebe a utilizar auriculares; como persona con tinnitus, me ayudan mucho a concentrarme sólo en el audio de mi PC.

Opciones de accesibilidad para las personas con problemas de movilidad

Las discapacidades de movilidad como la parálisis, la parálisis cerebral, el SRI, la artritis y la enfermedad de Parkinson pueden limitar el uso de Windows PC por parte de una persona. Es posible que tenga problemas para utilizar dispositivos de entrada como el ratón o el teclado o que ni siquiera pueda interactuar con el PC en absoluto.

Las opciones de accesibilidad de Windows facilitan un poco el uso de los dispositivos de entrada e incluso el uso del PC mediante la voz o un rastreador ocular. Echemos un vistazo a estas prácticas opciones:

#1. Reconocimiento de voz

Esta puede ser una forma estupenda de utilizar el PC con Windows tanto para las personas con problemas de movilidad como para los discapacitados visuales. Con el reconocimiento de voz, no sólo podrá dictar mensajes y documentos, sino también controlar totalmente el PC con la voz.

Puede abrir aplicaciones, realizar tareas del explorador de archivos, controlar el movimiento del ratón, introducir combinaciones de teclas del teclado, dictar con signos de puntuación y mucho más con la voz. Aquí tiene una lista de todos los comandos que puede utilizar para controlar su PC Windows con la voz.

Puede activar el reconocimiento de voz de Windows en esta configuración de accesibilidad. Aunque utilizar el atajo Windws Ctrl S es una opción mucho mejor si puede utilizar cómodamente el teclado.

Combinando esto con la función de narrador, podrá controlar completamente el PC con las manos libres sin necesidad de mirar a la pantalla.

#2. Teclado

Hay un montón de opciones relacionadas con el teclado que pueden facilitar su uso. Las teclas adhesivas y las teclas de filtro son dos opciones que pueden ayudar a las personas con problemas de movilidad a utilizar el teclado.

Las teclas adhesivas le permiten realizar combinaciones de teclas de una en una, y las teclas de filtro evitan que se registren varias pulsaciones. Puede hacer clic en cada opción para personalizar aún más sus preferencias.

Si se desplaza un poco hacia abajo, verá la opción Teclado en pantalla, que abrirá un teclado virtual que podrá utilizar con el ratón. Si sólo puede utilizar el ratón, es una buena forma de utilizar las funciones del teclado sin un teclado físico.

Aunque si puede acceder al teclado, entonces utilice el atajo de teclado Ctrl O de Windows es mejor para lanzar el teclado virtual.

#3. Ratón

Muchas discapacidades relacionadas con la muñeca pueden impedirle utilizar el ratón. Si todavía puede utilizar el teclado, entonces puede habilitar las teclas del ratón para controlar el ratón utilizando el teclado numérico. Aquí puede habilitar las teclas del ratón y también aumentar/disminuir la velocidad de movimiento del ratón.

#4. Disminuir la velocidad del ratón

Si una discapacidad hace que le tiemblen las manos, disminuir la velocidad del puntero del ratón puede ayudarle a aumentar la precisión. Sin embargo, tendrá que mover físicamente más el ratón para desplazar el cursor.

Para gestionar la velocidad del ratón, vaya a Bluetooth y dispositivos > Ratón en Configuración y ajuste aquí la opción Velocidad del puntero del ratón.

#5. Control ocular

Esta opción básicamente le permite conectar su rastreador ocular con Windows para que pueda controlarlo con el movimiento de los ojos y la cabeza. Con un rastreador ocular como Rastreador ocular Tobii, no sólo podrá controlar Windows, sino que incluso podrá jugar a juegos complejos. Aquí tiene una guía de Microsoft para aprender a configurar y utilizar un rastreador ocular con Windows.

Pensamientos finales 👨‍💻

Windows ofrece amplias opciones de accesibilidad para que todo el mundo pueda utilizar un PC. Estoy seguro de que no tendrá que buscar ninguna herramienta de terceros para obtener ayuda con cualquier discapacidad que pueda tener. Personalmente, creo que habría estado bien que Microsoft hubiera añadido también algo para las personas con problemas de habla, como las muchas aplicaciones de este tipo disponibles para smartphones.