La copia de seguridad en la nube y la copia de seguridad local son formas populares de copia de seguridad de datos. Por eso las empresas se enfrentan a menudo al dilema de elegir entre estos métodos de copia de seguridad.

Aunque la copia de seguridad de los datos se ha convertido en una práctica estándar para las empresas, han surgido varios tipos de copia de seguridad para ayudar a las empresas en la rápida recuperación de desastres y la continuidad del negocio.

Las copias de seguridad en la nube y locales garantizan que sus datos permanezcan seguros y disponibles para su recuperación inmediata en caso de catástrofe. Este artículo profundizará en los pros y los contras de ambos tipos de copia de seguridad para que pueda tomar una decisión informada.

¿Qué es la copia de seguridad en la nube?

What Is Cloud Data Backup?

Como quizá ya sepa, el almacenamiento en la nube hace referencia al modelo de almacenamiento de datos que se basa en servidores remotos en la nube que utilizan Internet. Del mismo modo, en la copia de seguridad en la nube, los datos y las aplicaciones de la empresa se respaldan en un servidor en la nube situado en una ubicación remota.

También conocido como copia de seguridad en línea, este servicio lo ofrecen proveedores externos, que guardan una copia de sus datos en un servidor remoto. Así, los usuarios pueden acceder a sus datos bajo demanda en cualquier momento que lo deseen.

¿Cuáles son las ventajas de la copia de seguridad en la nube?

Estas son algunas de las principales ventajas de las copias de seguridad en la nube:

1. Menos costoso

También se puede considerar la razón principal del éxito del almacenamiento en la nube. Como propietario de una empresa, todo lo que tiene que hacer es pagar una cuota mensual o anual al proveedor del servicio de copia de seguridad en la nube. No implica ninguna otra inversión inicial ni costes de gestión.

2. Escalabilidad

Las empresas con potencial de crecimiento eligen las copias de seguridad en la nube porque estos almacenamientos son altamente escalables. Puede realizar copias de seguridad de los datos en función de sus necesidades. En función del crecimiento o decrecimiento de su empresa, también puede aumentar y disminuir la cantidad de copias de seguridad de los datos.

3. accesibilidad 24/7

24-7 Accessibility Of Cloud Data Backup

Dado que los datos respaldados en la nube son accesibles a través de Internet, puede disponer de ellos fácilmente desde cualquier dispositivo y desde cualquier lugar. Esta disponibilidad de los datos sobre la marcha es obligatoria para una empresa, especialmente si atiende a una base de clientes global.

4. Recuperación en caso de catástrofe

La razón por la que las organizaciones optan por la copia de seguridad de los datos es para recuperarlos en caso de pérdida, robo o desastre natural. La copia de seguridad en la nube mantiene sus datos a salvo de cualquier catástrofe in situ al ofrecer una solución de copia de seguridad remota.

Recuperar los datos del almacenamiento de copias de seguridad en la nube es rápido y sencillo, ya que no requiere ningún equipo físico. Así, su empresa puede volver a ponerse en marcha en el menor tiempo posible.

5. Gestión sin fisuras

Aunque algunas cosas pueden variar en función de las necesidades y el tamaño de su organización, la gestión de las copias de seguridad en la nube no suele suponer ningún esfuerzo. Necesita dedicar menos trabajo y tiempo a la gestión de sus datos, ya que el proveedor de servicios puede encargarse de ello en su nombre.

6. Seguridad avanzada

Security Offered by Cloud Backup

Los proveedores de servicios de copia de seguridad en la nube utilizan medidas de última generación para garantizar la seguridad de los datos y el cumplimiento de la normativa. Por lo tanto, los datos almacenados aquí obtienen una mayor protección frente a las copias de seguridad locales.

La seguridad de las copias de seguridad en la nube emplea varios protocolos de seguridad como el cifrado de extremo a extremo, el cifrado en reposo, complejos mecanismos de control de acceso, seguridad física de los centros de datos, supervisión por vídeo en tiempo real, etc.

Ahora que conocemos las ventajas de las copias de seguridad en línea, veamos sus desventajas.

¿Cuáles son las desventajas de las copias de seguridad en la nube?

Por otro lado, existen algunos contras de las copias de seguridad en la nube que no puede ignorar.

1. Copia de seguridad lenta

Si necesita realizar una copia de seguridad completa de una gran cantidad de datos de su ordenador o servidor local, el proveedor de copias de seguridad en la nube puede tardar mucho tiempo en realizar la copia de seguridad. La velocidad de Internet y el ancho de banda limitado son los responsables de la lentitud de la copia de seguridad de los datos, que se traducirá en un elevado consumo eléctrico.

2. Restauración lenta y costosa

Slow and Costly Restoration

Aunque la copia de seguridad de los datos pueda parecer un proceso constante y sin esfuerzo, restaurar los datos de la copia de seguridad desde la nube puede ser todo un reto. Dependiendo de la cantidad de datos que necesite restaurar, el proceso puede ser lento y llevar mucho tiempo. Además, el proceso de restauración también puede resultar costoso para algunas empresas.

3. Fallos de seguridad

Aunque las empresas que realizan copias de seguridad en la nube adoptan las máximas medidas de seguridad, incluida la encriptación de extremo a extremo, ningún método de copia de seguridad de datos es seguro al 100%. Incluso sus datos respaldados en la nube pueden ser presa de ciberataques. Por lo tanto, piénselo dos veces si quiere optar por la copia de seguridad en la nube como única copia de seguridad.

4. Dependencia de Internet

Todo el proceso de copia de seguridad y conservación en la nube depende de la conexión a Internet. Sin una conexión a Internet fiable, las empresas no podrán realizar copias de seguridad de ningún dato ni restaurarlas en el sistema local. Podría haber calamidades naturales como una tormenta o un terremoto cuando se interrumpe Internet, lo que puede impedir la copia de seguridad de los datos.

5. Menos control

Las empresas que manejan datos sensibles y críticos para el negocio necesitan más control sobre sus archivos del que puede ofrecerles un proveedor de almacenamiento de copias de seguridad en la nube. Por lo tanto, lo encontrarán como un inconveniente de las plataformas en nube.

6. Posible pérdida de datos

There is a data loss possibility with cloud backup

Antes de elegir cualquier servicio de copia de seguridad de datos en la nube, lea sus políticas sobre retención de datos en caso de cancelación del servicio. Asegúrese de que puede descargar los datos de la copia de seguridad cuando decida cancelar el contrato o la suscripción. Además, intente confirmar cuánto tiempo conservarán sus datos tras la cancelación del contrato.

En la siguiente sección, hablaremos de algunas opciones populares de copia de seguridad en la nube.

Opciones de copia de seguridad en la nube

La copia de seguridad en la nube significa utilizar herramientas y soluciones para colocar continuamente en la nube una copia de seguridad de los cambios que realice en un archivo. Puede utilizar cualquiera de estas soluciones fiables de copia de seguridad en la nube:

1. Acronis

Acronis ofrece una combinación perfecta de copia de seguridad y protección de datos. Ya se trate de un archivo de sistema, una aplicación, una foto o un documento, puede utilizar esta herramienta para realizar copias de seguridad.

Acronis también admite la copia de seguridad directa de nube a nube de sus datos desde una cuenta de Microsoft 365. La restauración de archivos de copia de seguridad también se realiza sin esfuerzo con esta utilidad.

2. Paragon

Paragon es la utilidad de copia de seguridad en la nube que protege sus datos mediante cifrado de extremo a extremo. El proceso de copia de seguridad y restauración se vuelve rápido y sencillo gracias a su compresión y velocidad maximizadas.

Paragon Cloud Backup Service

Puede utilizarlo para realizar copias de seguridad tanto a nivel de archivos como de sectores. Además, también le permite recuperar información específica y acceder a datos dañados.

3. Carbonite

Si busca una copia de seguridad ilimitada de sus datos en la nube en una plataforma segura y encriptada, opte por Carbonite. Es compatible con todos los formatos de archivos y fotos para realizar copias de seguridad automáticas en la nube, y puede acceder a la copia de seguridad desde cualquier lugar.

Carbonite actualiza continuamente su copia de seguridad con los nuevos cambios para que no tenga que preocuparse por la pérdida de datos debido a la corrupción, robo del dispositivo, ciberataque, borrado accidental, o cualquier otra cosa.

¿Qué es una copia de seguridad local?

What Is Local Backup?

Una copia de seguridad local significa una copia de seguridad de los datos en un almacenamiento que puede mantener cerca de usted. Normalmente, se conecta un dispositivo de almacenamiento local directamente al servidor u ordenador de origen y se crea una copia de seguridad. También es posible realizar una copia de seguridad local a través de una red de área local o conexión LAN.

¿Cuáles son las ventajas de la copia de seguridad local?

Si decide realizar una copia de seguridad local de sus datos, podrá disfrutar de las siguientes ventajas:

1. Seguridad 🔐

Al realizar la copia de seguridad de los datos localmente en dispositivos como discos duros externos, éstos permanecen seguros, al igual que su red. Una vez realizada la copia de seguridad, la desconecta del sistema o de la red, quedando completamente a salvo de cualquier malware o ciberataque que suelen propagarse a través de Internet.

2. Accesibilidad in situ

Cuando se trata de accesibilidad inmediata, nada puede superar a la copia de seguridad de datos in situ. Estas copias de seguridad locales se almacenan en dispositivos locales situados en las instalaciones de la oficina. Mientras que las copias de seguridad en la nube pueden no estar disponibles debido a una interrupción de Internet u otras razones, las opciones locales siempre permanecen a mano.

3. Sin dependencia de Internet

No Internet Dependency

La elección de la copia de seguridad local frente a la copia de seguridad en la nube dependerá de la velocidad de Internet y de la cantidad de datos de los que necesite hacer una copia de seguridad. Si la baja velocidad de Internet es su realidad cotidiana, elegir dispositivos locales para la copia de seguridad será una decisión acertada. Este método le permitirá realizar copias de seguridad de los datos y restaurarlos rápidamente siempre que lo necesite.

4. Mejor velocidad

Cuando se trata de copias de seguridad locales, la velocidad no está controlada por la conectividad a Internet. En comparación con la copia de seguridad de los datos en una plataforma en la nube, las copias de seguridad locales tardan una fracción del tiempo. Una vez realizada la copia de seguridad inicial, la actualización periódica sólo le llevará unos minutos.

5. Controle

Realizar copias de seguridad locales significa que conoce la ubicación exacta de sus datos. Además, puede tener control sobre sus archivos y asegurarse así de que los datos no caen en manos equivocadas. Además, este tipo de copia de seguridad protege sus datos contra cualquier amenaza cibernética en servidores de terceros.

6. Rápida recuperación de datos

Speedy Data Recovery

Dado que las copias de seguridad locales no dependen de la conexión a Internet, la restauración de datos desde dispositivos locales es mucho más rápida que desde las copias de seguridad en la nube. Los usuarios que tengan que restaurar una gran cantidad de datos se beneficiarán de esta función de copia de seguridad local.

7. Copia de seguridad en varios dispositivos

Si decide realizar una copia de seguridad local de los datos, puede seleccionar el dispositivo que desee entre discos duros internos, discos duros externos/SSD y unidades flash USB. También puede colocar diferentes archivos en distintos dispositivos o crear varias copias de seguridad de todos los archivos cruciales y almacenarlas en varios dispositivos.

En este estudio comparativo de la copia de seguridad en la nube frente a la copia de seguridad local, ha llegado el momento de conocer los contras de la copia de seguridad local.

¿Cuáles son las desventajas de la copia de seguridad local?

Al igual que la copia de seguridad en la nube, la copia de seguridad local no está exenta de limitaciones. He aquí algunas de ellas:

1. Elevado coste inicial 💰

Elevated Initial Cost

En comparación con el backup en la nube, el coste del hardware del backup local para almacenar la misma cantidad de datos es más elevado. El backup local puede causar una notable mella en el presupuesto de su empresa, gracias a los caros discos duros y unidades de disco sólido. Además, tendrá que sustituir las unidades de disco, ya que éstas no durarán para siempre.

2. No es flexible

A medida que su empresa crezca, necesitará hacer copias de seguridad de más datos. Añadir más hardware de copia de seguridad de datos físicamente es, de hecho, un proceso más agitado que aumentar su almacenamiento de copia de seguridad de datos en la nube. Adquirir dispositivos de almacenamiento adicionales e instalarlos podría pasar factura a su equipo.

3. Alto mantenimiento

Si cree que gestionar la copia de seguridad de datos local es fácil, se equivoca. Necesita invertir una cantidad significativa de tiempo y esfuerzo para gestionar los datos localmente. Dado que el personal dedicado de los proveedores mantiene los datos de las copias de seguridad en la nube, los clientes no sienten la carga de trabajo.

4. Posibilidad de daños físicos

Las copias de seguridad locales conllevan el riesgo de perder datos debido a daños físicos. Tanto si se trata de un disco duro externo como de un pen drive, los dispositivos se desgastarán con el tiempo. Por lo tanto, no puede esperar que le sirvan para siempre para hacer copias de seguridad de sus datos.

5. Vulnerabilidad al ransomware

Vulnerability To Ransomware

No hace falta decir que los ordenadores locales tienen menos protección de seguridad que los servidores de copias de seguridad en la nube. Por lo tanto, si realiza una copia de seguridad de sus datos en un almacenamiento interno o en cualquier otro dispositivo que sufra un ataque de ransomware, perderá sus archivos para siempre a menos que pague el rescate.

6. Inútil durante un desastre local

La copia de seguridad local no sería una opción práctica si su ubicación se viera afectada por calamidades naturales como inundaciones, terremotos, tsunamis o incluso incendios. Dado que los dispositivos de copia de seguridad también se verán afectados, será casi imposible realizar una recuperación en caso de desastre.

Si desea optar por la copia de seguridad local después de conocer sus pros y sus contras, aquí tiene las opciones de copia de seguridad local más utilizadas.

Opciones de copia de seguridad local

La copia de seguridad local significa almacenar la copia de seguridad en cualquier unidad de almacenamiento de datos que esté utilizando. Puede ser cualquiera de las siguientes:

1. Unidad de disco duro o HDD

Hard Disk Drive or HDD

Los discos duros son el hardware más utilizado para la copia de seguridad local. Puede realizar la copia de seguridad de los datos en un disco duro externo o en una partición dedicada del disco duro interno. Suelen ser menos caros que los SSD.

2. Unidad de estado sólido o SSD

Las unidades de estado sólido son cada vez más populares como dispositivo de copia de seguridad local, ya que son una alternativa más rápida a los discos duros. Este potente hardware es más pequeño que los discos duros pero puede almacenar más datos. Además, son muy fiables en cuanto a longevidad.

3. Memorias USB

USB Flash Drives

Debido a su reducido espacio de almacenamiento de datos, las empresas no suelen utilizar pen drives para realizar copias de seguridad locales. Sin embargo, es una opción viable si desea tener otra copia de una pequeña cantidad de datos críticos.

Veredicto final 👩‍💻

Como puede entender de la discusión anterior, tanto la copia de seguridad local como la copia de seguridad en la nube tienen su propio conjunto de pros y contras. Por estas razones, no es posible declarar a uno como ganador.

Si no dispone de una conexión a Internet estable y no puede permitirse trasladar sus datos a ningún almacenamiento remoto por motivos de seguridad, debería optar por la copia de seguridad local. Sin embargo, la copia de seguridad en la nube es su mejor opción si su ubicación es propensa a los desastres y no dispone de personal para gestionar manualmente la copia de seguridad.

Al decidir entre la copia de seguridad en la nube y la copia de seguridad local, debe crear una lista de comprobación de sus requisitos y ver qué enfoque puede satisfacer más sus necesidades.

Si dispone de presupuesto y recursos suficientes, puede utilizar ambos métodos para realizar copias de seguridad, lo que se considera una de las mejores prácticas de copia de seguridad de datos.